Un policier du comté d'Horry a été grièvement blessé lors d'un accident de moto près de Loris, en poste le 1er mai. A Horry County police officer was seriously injured in a motorcycle crash near Loris, SC, on May 1.

Un officier de moto du département de police du comté d'Horry a été grièvement blessé lors d'un accident survenu le 1er mai près de Loris, en Caroline du Sud. A Horry County Police Department motorcycle officer was seriously injured in a crash on May 1 near Loris, South Carolina. L'accident s'est produit vers 7 h 30 sur Red Bluff Road et Sandpiper Road. The accident occurred around 7:30 a.m. on Red Bluff Road and Sandpiper Road. L'officier a été transporté à l'hôpital pour des blessures importantes, et la patrouille de la route de Caroline du Sud enquête sur l'incident. The officer was transported to a hospital for significant injuries, and the South Carolina Highway Patrol is investigating the incident. Des intervenants d'urgence de plusieurs organismes étaient sur les lieux. Emergency responders from multiple agencies were on the scene. Le service de police a demandé l'appui du public pendant le rétablissement de l'agent. The police department has requested public support during the officer's recovery.