L'Inde suspend le traité sur l'eau avec le Pakistan au sujet du terrorisme, ce qui risque de compromettre l'approvisionnement en eau et la stabilité économique. India suspends water treaty with Pakistan over terrorism, risking water supply and economic stability.

La suspension par l'Inde du Traité de 1960 sur l'eau de l'Indus avec le Pakistan en raison de problèmes de terrorisme transfrontalier, qui ont une incidence sur l'approvisionnement en eau et la gestion de l'eau au Pakistan. India's suspension of the 1960 Indus Waters Treaty with Pakistan due to cross-border terrorism concerns, affecting water supply and management in Pakistan. Le Pakistan prévoit de publier une notification diplomatique officielle, de demander des explications et d'envisager des manifestations internationales. Pakistan plans to issue a formal diplomatic notice, demanding explanations and considering international protests. Le traité, crucial pour le partage de l'eau, est maintenant menacé, ce qui suscite des craintes quant aux inondations en aval et aux défis économiques que le Pakistan pourrait rencontrer. The treaty, crucial for water sharing, is now under threat, raising fears of potential downstream flooding and economic challenges for Pakistan.