Des millions de personnes en Espagne et au Portugal souffrent d’une panne d’électricité généralisée ; cause faisant l’objet d’une enquête. Millions in Spain and Portugal suffer widespread blackout; cause under investigation.

Lundi, l'Espagne et le Portugal ont connu une panne généralisée, affectant des millions de personnes et suscitant des préoccupations quant à la stabilité du réseau électrique espagnol. On Monday, Spain and Portugal faced a widespread blackout, affecting millions and raising concerns about the stability of Spain's power grid. Malgré la restauration de la puissance, la cause exacte reste incertaine, avec des théories allant des cyberattaques aux conditions météorologiques extrêmes. Despite power being mostly restored, the exact cause remains unclear, with theories ranging from cyber attacks to extreme weather. L'incident met en lumière les défis que pose le maintien d'un approvisionnement fiable en électricité à mesure que la région passe à des sources d'énergie renouvelables. The incident highlights the challenges of maintaining a reliable electricity supply as the region transitions to renewable energy sources. Les autorités enquêtent pour prévenir les événements futurs. Authorities are investigating to prevent future occurrences.