Deux travailleurs ont été hospitalisés après avoir été frappés par la maçonnerie lors de la démolition de "Scotland's Tchernobyl". Two workers were hospitalized after being hit by falling masonry during the demolition of "Scotland's Chernobyl."

Deux travailleurs ont été hospitalisés après avoir été blessés par la chute de maçonnerie lors de la démolition du domaine de Clune Park abandonné à Port Glasgow, connu sous le nom de « Tchernobyl de l'Écosse ». Two workers were hospitalized after being injured by falling masonry during the demolition of the abandoned Clune Park estate in Port Glasgow, known as "Scotland's Chernobyl." Le domaine, composé de vieux bâtiments de construction construits il y a un siècle pour les ouvriers des chantiers navals, a été déclaré dangereux. The estate, consisting of old tenement buildings built a century ago for shipyard workers, was declared dangerous. La démolition s'inscrit dans le cadre d'un plan de rénovation visant à construire de nouveaux logements. The demolition is part of a regeneration plan to build new housing units. Le responsable de la santé et de la sécurité enquête sur l'incident. The Health and Safety Executive is investigating the incident.