Les États-Unis prévoient d'étendre la chasse et la pêche sur 87 000 acres de refuges fauniques pour stimuler les économies locales. US plans to expand hunting, fishing on 87,000 acres of wildlife refuges to boost local economies.

Le département américain de l'intérieur propose d'étendre la chasse et la pêche sur plus de 87 000 acres de refuges fauniques et d'écloseries de poissons, en vue de tripler les possibilités de chasse et de stimuler les économies locales. The US Department of the Interior proposes expanding hunting and fishing on over 87,000 acres of national wildlife refuges and fish hatcheries, aiming to triple hunting opportunities and boost local economies. Cela comprend la première chasse jamais effectuée dans le refuge national de la faune des terres boisées du Maryland méridional. This includes the first-ever hunting in Southern Maryland Woodlands National Wildlife Refuge. La proposition, qui sera ouverte au public, devrait soutenir les zones rurales et générer des revenus provenant des loisirs de plein air, un secteur qui contribue 394 milliards de dollars par année à l'économie américaine. The proposal, which will be open for public comment, is expected to support rural areas and generate revenue from outdoor recreation, a sector that contributes $394 billion annually to the US economy.