L'autorité irlandaise de la santé et de la sécurité met en garde contre les dangers des quads après trois décès récents. Ireland's Health and Safety Authority warns of quad bike dangers after three recent deaths.

L'Autorité de la santé et de la sécurité (HSA) en Irlande demande une prudence supplémentaire parmi les cyclistes quad après trois décès récents liés à leur utilisation. The Health and Safety Authority (HSA) in Ireland is urging extra caution among quad bike users after three recent deaths linked to their use. Quatre incidents mortels ont été signalés au cours du mois dernier, six des neuf décès confirmés cette année ayant trait au travail indépendant et cinq de ceux qui ont trait à l'agriculture, à la foresterie et à la pêche. There have been four fatal incidents in the past month, with six out of nine confirmed work-related fatalities this year being self-employed, and five of those in agriculture, forestry, and fishing. La HSA souligne la nécessité pour les agriculteurs et les travailleurs de plein air de prioriser la sécurité et d'évaluer les risques. The HSA emphasizes the need for farmers and outdoor workers to prioritize safety and assess risks.