La course à roues et à cheval d'Owen Sound revient pour promouvoir le cyclisme et le tourisme le long du front de mer. Owen Sound's Wheel and Ride event returns to promote cycling and tourism along the waterfront.

L'événement Wheel and Ride revient dans le district de la rivière Owen Sound, réunissant les cyclistes et la communauté pour célébrer la culture du cyclisme et promouvoir le tourisme. The Wheel and Ride event is returning to Owen Sound's River District, bringing together cyclists and the community to celebrate cycling culture and promote tourism. Organisé par la Owen Sound Transportation Company, l'événement vise à mettre en valeur la zone riveraine pittoresque et à encourager les voyages durables. Organized by the Owen Sound Transportation Company, the event aims to highlight the scenic waterfront area and encourage sustainable travel. Bien que la date exacte ne soit pas indiquée, le retour de Wheel and Ride est considéré comme une étape positive pour le tourisme local et l'engagement communautaire. While the exact date is not provided, the return of Wheel and Ride is seen as a positive step for local tourism and community engagement.