Une personne a été sauvée par les garde-côtes après avoir tombé d'une falaise près de Cruden Bay, Aberdeenshire. A person was rescued by coastguard after falling from a cliff near Cruden Bay, Aberdeenshire.

Une personne est tombée d'une falaise près de Cruden Bay, dans le Aberdeenshire, vers 17h le samedi et a été secourue par un hélicoptère de garde-côtes HM. A person fell from a cliff near Cruden Bay, Aberdeenshire, around 5 pm on Saturday and was rescued by an HM Coastguard helicopter. La victime a été emmenée à l'hôpital pour y recevoir des soins médicaux. The casualty was taken to the hospital for medical care. Plusieurs équipes de secours, dont celles de Peterhead, Cruden Bay et Macduff, le canot de sauvetage RNLI Peterhead et le service d'ambulance écossais, ont répondu à la scène. Multiple rescue teams, including those from Peterhead, Cruden Bay, and Macduff, the RNLI Peterhead lifeboat, and the Scottish Ambulance Service, responded to the scene. Les autorités fournissent d'autres commentaires. Authorities are providing further comment.