Shell envisage d'acquérir BP au milieu de la baisse des stocks de ce dernier et des prix du pétrole. Shell considers acquiring BP amid the latter's stock decline and oil price drops.

Shell envisage d'acquérir BP puisque la valeur en actions de BP a diminué en raison de la sous-performance et de la baisse des prix du pétrole. Shell is considering acquiring BP as BP's stock value has dropped due to underperformance and a decline in oil prices. Shell pèse les avantages de cette fusion potentielle sur d'autres options comme le rachat de ses propres actions ou la réalisation de petites acquisitions. Shell is weighing the benefits of this potential merger against other options like buying back its own shares or making smaller acquisitions. Si cela était réussi, ce serait l'une des plus grandes prises de contrôle dans l'industrie pétrolière. If successful, this would be one of the largest takeovers in the oil industry.