Santé Canada présente de nouvelles lignes directrices sur l'innocuité des médicaments en utilisant des plans de gestion des risques pour améliorer l'innocuité des patients. Health Canada introduces new drug safety guidelines using Risk Management Plans to enhance patient safety.

Santé Canada présente une nouvelle ligne directrice utilisant les plans de gestion des risques (PGR) pour identifier et gérer les effets indésirables des nouveaux médicaments, afin de réduire au minimum les dommages causés aux patients. Health Canada introduces a new guideline using Risk Management Plans (RMPs) to identify and manage adverse reactions to new drugs, aiming to minimize patient harm. La ligne directrice met l'accent sur l'utilisation de l'analyse des risques relationnels (ERR) pour établir une structure de risque du système afin de mieux comprendre et d'atténuer les risques. The guideline emphasizes using Relational Risk Analysis (ReRA) to build a System Risk Structure to better understand and mitigate risks. ReRA aide à identifier les réactions des patients aux effets indésirables et aux traitements appropriés, dans le but d'améliorer la sécurité des patients pendant le développement et l'utilisation du traitement. ReRA helps in identifying patient responses to adverse reactions and appropriate treatments, with the goal of enhancing patient safety during therapy development and use.