Les coupes de l'administration Trump dans les fonds COVID menacent les programmes de rétablissement de la dépendance à travers les États-Unis. Trump administration cuts to COVID funds threaten addiction recovery programs across the U.S.

La réduction de 11 milliards de dollars des fonds de l'époque COVID aux États a gravement affecté les programmes de rétablissement de la toxicomanie, ce qui risque de compromettre les services comme la formation professionnelle et les relations sociales. The Trump administration's $11 billion cut in COVID-era funds to states has severely impacted addiction recovery programs, risking services like job training and social connections. Des programmes comme HardBeauty au Colorado, qui soutient les femmes enceintes souffrant de troubles de la consommation d'alcool et d'autres drogues, font face à un avenir incertain. Programs like HardBeauty in Colorado, which supports pregnant women with substance use disorders, face uncertain futures. Les critiques craignent que ces réductions ne fassent reculer les progrès dans la lutte contre la toxicomanie, une préoccupation critique aux États-Unis. Critics fear these cuts could reverse progress in addressing addiction, a critical concern in the U.S.