Les pensions de l'État du Royaume-Uni augmentent de 4,1 %, mais les expatriés et des millions de personnes sous-retraitées sont confrontés à des défis. UK state pension rises 4.1%, but expats and millions of under-pensioned face challenges.

La pension d'État du Royaume-Uni devrait augmenter de 4,1% en mai 2025, au profit de millions de retraités. The UK's state pension is set to rise by 4.1% in May 2025, benefiting millions of pensioners. Toutefois, environ 500 000 personnes âgées, principalement des expatriés des pays du Commonwealth, ne recevront pas cette augmentation en raison de politiques de retraite gelées. However, around 500,000 older people, mostly expats in Commonwealth countries, will not receive this increase due to frozen pension policies. Les militants préconisent des réformes pour que les expatriés bénéficient des mêmes avantages que ceux du Royaume-Uni. Campaigners are pushing for reforms to ensure expats receive the same benefits as those in the UK. En outre, près de neuf millions de Britanniques sont sous-retraités, et beaucoup risquent de prendre leur retraite avec des économies insuffisantes, en particulier les femmes et les minorités ethniques. Additionally, nearly nine million Britons are under-pensioned, with many at risk of retiring with insufficient savings, especially women and ethnic minorities. Le gouvernement prévoit de porter l'âge de la retraite à 67 ans et, éventuellement, à 68 ans, ce qui pourrait affecter les prestations de certains retraités. The government plans to raise the state pension age to 67 and eventually to 68, which may affect some retirees' benefits.