La Colombie-Britannique voit les cas de feux de forêt doubler en raison du « immersion au printemps », avec 80 % des incendies causés par les humains. British Columbia sees wildfire cases double due to "spring dip," with 80% of fires caused by humans.

Le nombre de feux de forêt en Colombie-Britannique a doublé récemment, 46 incendies actifs ayant été signalés. The number of wildfires in British Columbia has doubled recently, with 46 active fires reported. Cette augmentation est attribuée à la « trempe au printemps », une diminution de l'humidité des aiguilles d'arbres conifères après la fonte de la neige, mais avant que la végétation ne s'éteigne. This increase is attributed to the "spring dip," a decrease in moisture in coniferous tree needles after snow melts but before vegetation greens up. Le BC Wildfire Service signale que 80 % des incendies sont causés par l'homme. The BC Wildfire Service reports that 80% of fires are human-caused. Une perspective saisonnière prévoit un printemps plus chaud avec des précipitations supérieures à la moyenne, ce qui pourrait contribuer à atténuer la sécheresse continue. A seasonal outlook predicts a warmer spring with above-average precipitation, potentially helping to mitigate the ongoing drought. Les prochaines perspectives seront publiées en juin. The next outlook will be released in June.