Le chef conservateur allemand Friedrich Merz manque de peu de chancelier, ne gagnant pas lors du premier vote parlementaire. German conservative leader Friedrich Merz narrowly misses becoming chancellor, failing to win in the first parliamentary vote.

À un tournant historique, le chef conservateur Friedrich Merz n'a pas réussi à assurer la chancellerie de l'Allemagne lors du premier vote parlementaire, en deçà de six voix. In a historic turn of events, conservative leader Friedrich Merz failed to secure the chancellorship of Germany in the first parliamentary vote, falling short by six votes. Cela marque la première fois qu'un candidat n'a pas réussi à gagner au premier tour depuis la Seconde Guerre mondiale. This marks the first time a candidate has failed to win on the first ballot since World War II. La défaite de Merz a déclenché une baisse de 1,8 % de l'indice DAX. Merz's defeat triggered a 1.8% drop in the DAX index. Le Parlement allemand dispose de 14 jours pour élire un nouveau chancelier, avec des options incluant un autre vote pour Merz ou le président nommant le candidat avec le plus de votes si personne ne obtient une majorité. The German parliament has 14 days to elect a new chancellor, with options including another vote for Merz or the president appointing the candidate with the most votes if no one secures a majority.