La Nouvelle-Zélande prévoit de modifier sa loi sur l'égalité salariale, en limitant les demandes d'équité salariale et en faisant face aux critiques des syndicats. New Zealand plans to amend its Equal Pay Act, restricting pay equity claims and facing criticism from unions.

Le gouvernement néo-zélandais prévoit de modifier la loi sur l'égalité salariale, ce qui rendra plus difficile le dépôt de demandes d'équité salariale et l'arrêt des demandes existantes. The New Zealand government plans to amend the Equal Pay Act, making it harder to file pay equity claims and discontinuing existing claims. Le ministre Brooke van Velden affirme que les changements rendront le processus plus robuste et plus durable, en vue de régler les véritables problèmes d'équité salariale avec des preuves plus solides. Minister Brooke van Velden says the changes will make the process more robust and sustainable, aiming to address genuine pay equity issues with stronger evidence. Toutefois, les syndicats critiquent cette initiative, affirmant qu'elle sape les progrès en matière d'égalité et d'équité entre les sexes, qu'elle peut accroître l'écart de rémunération entre les sexes et toucher plus de 95 000 travailleurs. However, unions criticize the move, claiming it undermines progress on gender equality and fairness, potentially widening the gender pay gap and affecting over 95,000 workers. Les changements seront poussés par le Parlement dans l'urgence. The changes will be pushed through Parliament under urgency.