Deux adolescents sont accusés de tentative de meurtre après une fusillade qui a blessé deux personnes à Grand Forks. Two teens face charges including attempted murder after a shooting left two injured in Grand Forks.

Deux adolescents, Mason Allery (16) et Walker Poitra (18), sont accusés de tentative de meurtre et de mise en danger imprudente après un incident de fusillade à Grand Forks, dans le Dakota du Nord. Two teenagers, Mason Allery (16) and Walker Poitra (18), face charges including attempted murder and reckless endangerment after a shooting incident in Grand Forks, North Dakota. Poitra aurait tiré plusieurs coups de feu sur un véhicule, blessant deux des cinq occupants. Poitra allegedly fired multiple shots at a vehicle, injuring two of the five occupants. Allery et Poitra comparaissent devant le tribunal le 31 juillet et le 20 juin respectivement. Allery and Poitra are set to appear in court on July 31 and June 20, respectively.