Le Royaume-Uni met à jour les plans de l'ère de la guerre froide pour se défendre contre les menaces modernes comme les cyberattaques et les attaques nucléaires de la Russie. UK updates Cold War-era plans to defend against modern threats like Russia's cyber and nuclear attacks.

Le Royaume-Uni met à jour ses plans d'urgence vieux de 20 ans pour se préparer à d'éventuelles attaques d'un État étranger, en particulier de la Russie. The UK is updating its 20-year-old contingency plans to prepare for potential attacks from a foreign state, particularly Russia. Les nouveaux plans porteront sur les réactions aux frappes de missiles classiques, aux attaques nucléaires et aux cybermenaces, et orienteront la façon dont le gouvernement fonctionnerait en temps de guerre. The new plans will cover responses to conventional missile strikes, nuclear attacks, and cyber threats, guiding how the government would operate during wartime. Ces mises à jour visent à remédier aux vulnérabilités de l'infrastructure et à assurer le fonctionnement efficace du Premier ministre et du Cabinet. The updates aim to address vulnerabilities in infrastructure and ensure the Prime Minister and Cabinet can function effectively. Le plan demeure classifié et ne sera probablement pas rendu public. The plan remains classified and is unlikely to be made public.