Des officiers américains ont saisi 4 000 cartouches d'un homme américain à la frontière d'El Paso. U.S. officers seized 4,000 rounds of ammo from an American man at the El Paso border.

Les agents des douanes et de la protection des frontières des États-Unis à El Paso ont saisi plus de 4 000 cartouches d'un homme américain de 33 ans au pont des Amériques. U.S. Customs and Border Protection officers in El Paso seized over 4,000 rounds of ammunition from a 33-year-old American man at the Bridge of the Americas. L'homme a été arrêté après avoir tenté de se soustraire à l'inspection et ignoré les ordres des officiers, ce qui a conduit à l'utilisation de dispositifs de déflation des pneus et d'un taser. The man was arrested after he attempted to evade inspection and ignored officers' orders, leading to the use of tire deflation devices and a taser. En plus des munitions, plus de 1 200 dollars en devises américaines et mexicaines ont également été saisis. In addition to the ammunition, over $1,200 in U.S. and Mexican currency were also seized. L'homme a été remis à la Sécurité intérieure pour contrebande. The man was handed over to Homeland Security for smuggling charges.