La production américaine de pétrole terrestre pourrait atteindre son maximum cette année en raison de la faiblesse des prix du pétrole brut, prévient Diamondback Energy CEO. U.S. onshore oil production may peak this year due to low crude prices, warns Diamondback Energy CEO.

Selon Travis Stice, PDG de Diamondback Energy, la production américaine de pétrole terrestre devrait atteindre son sommet et diminuer cette année en raison d'une chute des prix du pétrole brut. U.S. onshore oil production is likely to peak and decline this year due to a plunge in crude oil prices, according to Diamondback Energy CEO Travis Stice. La société a réduit son budget de capital de 400 millions de dollars, ce qui reflète une baisse de 15 % du nombre d'équipages de fracturation et une baisse prévue de 10 % des installations pétrolières terrestres d'ici la fin du deuxième trimestre. The company has cut its capital budget by $400 million, reflecting a 15% drop in fracking crews and an expected 10% decline in onshore oil rigs by the end of the second quarter. Stice met en garde contre cette tendance qui menace la sécurité énergétique et la croissance économique des États-Unis. Stice warns this trend threatens U.S. energy security and economic growth.