Les décideurs de la Banque du Japon débattent de l'augmentation des taux d'intérêt au milieu des incertitudes tarifaires américaines. Bank of Japan policymakers debate raising interest rates amid U.S. tariff uncertainties.

Les décideurs de la Banque du Japon (BoJ) sont divisés sur le moment de relever les taux d'intérêt, certains prônant la prudence en raison des incertitudes découlant des politiques tarifaires américaines, tandis que d'autres estiment qu'il peut être nécessaire d'agir de façon décisive. Bank of Japan (BoJ) policymakers are divided on when to raise interest rates, with some advocating caution due to uncertainties from U.S. tariff policies, while others believe decisive action may be needed. Le taux de croissance de la BoJ est resté stable à 0,5 % en mars, alors que les risques économiques étaient en croissance. The BoJ kept rates steady at 0.5% in March, amid growing economic risks. Le débat met en lumière la pression exercée sur la stratégie monétaire du Japon, car les incertitudes commerciales mondiales persistent. The debate highlights the pressure on Japan's monetary strategy as global trade uncertainties persist.