CalMac Ferries étend son contrat à l'exploitation des services de traversier de la côte ouest de l'Écosse, qui sont confrontés à des défis de flotte. CalMac Ferries extends contract to run Scotland's west coast ferry services, facing fleet challenges.

Le gouvernement écossais a attribué à CalMac Ferries Ltd. le contrat de gestion des services de traversiers de la côte ouest du pays selon un « modèle de service public ». The Scottish Government has awarded CalMac Ferries Ltd. the contract to run the country's west coast ferry services under a "public service model." Ce contrat, qui couvre 50 destinations, devait expirer mais a été étendu pour éviter des contestations juridiques. This contract, which covers 50 destinations, had been due to expire but was extended to avoid legal challenges. CalMac, qui fonctionne depuis 2016, est confronté à des défis avec une flotte vieillissante et peu fiable, mais le gouvernement soutient sa poursuite de ses activités. CalMac, operating since 2016, faces challenges with an aging and unreliable fleet, but the government supports its continued operation.