Le Canada suggère que le commerce automobile soit conclu avec les États-Unis et le Mexique pour contrer les droits de douane, stimuler l'industrie locale. Canada suggests auto trade deal with U.S. and Mexico to counter tariffs, boost local industry.

Un nouveau rapport de la C.D. A new report from the C.D. Howe Institute recommande que le Canada négocie un nouvel accord commercial avec les États-Unis et le Mexique pour contrer les tarifs des véhicules automobiles américains. Howe Institute recommends that Canada negotiate a new auto trade agreement with the U.S. and Mexico to counteract U.S. auto tariffs. La proposition, inspirée du Pacte auto-américain de 1965, propose d'imposer des tarifs d'importation permanents, mais d'accorder des allégements fiscaux aux constructeurs automobiles s'ils satisfont aux exigences de production locales. The proposal, inspired by the 1965 Canada-U.S. Auto Pact, suggests imposing permanent import tariffs but giving automakers tax breaks if they meet local production requirements. Cette stratégie vise à maintenir les investissements et les emplois dans l'industrie automobile canadienne et à s'aligner sur les objectifs de l'administration Trump, soit réduire les déséquilibres commerciaux et renforcer les chaînes d'approvisionnement nationales. This strategy aims to maintain investments and jobs in Canada's auto industry and align with the Trump administration’s goals of reducing trade imbalances and reinforcing domestic supply chains.