Les républicains prennent le contrôle du conseil électoral de Caroline du Nord, remplaçant Karen Brinson Bell, directrice de longue date. Republicans take control of North Carolina's election board, replacing long-serving director Karen Brinson Bell.

Le Conseil électoral de la Caroline du Nord a supprimé son directeur exécutif depuis longtemps, Karen Brinson Bell, dans un geste qui met les républicains en contrôle des opérations électorales dans l'État swing. North Carolina's State Board of Elections has removed its long-serving executive director, Karen Brinson Bell, in a move that puts Republicans in control of election operations in the swing state. Le changement a suivi les républicains en prenant le pouvoir de nommer des membres du conseil d'administration du gouverneur démocratique et de le donner au vérificateur d'État républicain. The change followed Republicans taking away the authority to appoint board members from the Democratic governor and giving it to the Republican state auditor. Brinson Bell, qui avait dirigé le conseil pendant près de six ans, a été remplacé par Sam Hayes, un avocat principal pour le président de la Chambre républicaine. Brinson Bell, who had led the board for nearly six years, was replaced by Sam Hayes, a top lawyer for the Republican House speaker.