Rechercher les frères et sœurs disparus de la Nouvelle-Écosse Lily, 6 ans, et Jack, 4 ans, entrent sixième jour avec plus de 100 chercheurs impliqués. Search for missing Nova Scotia siblings Lily, 6, and Jack, 4, enters sixth day with over 100 searchers involved.

La recherche des enfants disparus Lily, 6 ans, et Jack, 4 ans, de la Nouvelle-Écosse rurale entre dans sa sixième journée. The search for missing children Lily, 6, and Jack, 4, from rural Nova Scotia enters its sixth day. Les frères et sœurs ont été vus pour la dernière fois près de leur domicile à Lansdowne Station. The siblings were last seen near their home in Lansdowne Station. Plus de 100 chercheurs, dont des équipes de la GRC et de la Région administrative spéciale de la Saskatchewan, ont utilisé des drones, des technologies de recherche de chaleur et des recherches au sol pour trouver les enfants qui ont peut-être erré. Over 100 searchers, including RCMP and GSAR teams, have used drones, heat-seeking technology, and ground searches to find the children, who may have wandered off. La police continue d'enquêter sur tous les chefs de file alors que la famille continue d'espérer leur retour en toute sécurité. Police continue to investigate all leads while the family remains hopeful for their safe return.