Les États du Colorado font face à la crise de l'eau, luttent pour s'entendre sur un nouveau plan de partage au milieu de la sécheresse. Colorado River states face water crisis, struggle to agree on new sharing plan amid drought.

Sept États du Colorado luttent pour s'entendre sur un nouveau plan de partage de l'eau qui expirera en 2026. Seven Colorado River states are struggling to agree on a new water-sharing plan set to expire in 2026. Les experts recommandent une « douleur partagée » par des réductions d'eau et une participation tribale accrue. Experts recommend "shared pain" through water cutbacks and increased tribal involvement. Entre-temps, le Bureau of Reclamation des États-Unis a prolongé les accords de conservation en Arizona et en Californie, en vue de préserver les débits de rivières grâce à un programme de 128 millions de dollars, la région étant confrontée à une grave sécheresse et à une pénurie d'eau. Meanwhile, the U.S. Bureau of Reclamation has extended conservation agreements in Arizona and California, aiming to preserve river flows with a $128 million program, as the region faces severe drought and water scarcity.