Maersk rapporte des profits importants mais met en garde contre la chute des volumes de conteneurs en raison des tensions commerciales entre les États-Unis et la Chine. Maersk reports strong profits but warns of falling container volumes due to US-China trade tensions.

Maersk, la plus grande compagnie de transport de conteneurs au monde, a enregistré un important bénéfice au premier trimestre de 1,3 milliard de dollars, dépassant ainsi les attentes. Maersk, the world's largest container shipping company, reported a strong first-quarter profit of $1.3 billion, exceeding expectations. Cependant, la société a averti que les volumes de conteneurs mondiaux pourraient diminuer en raison de la guerre commerciale entre les États-Unis et la Chine, qui a déjà causé une baisse de 30 à 40 % des volumes de conteneurs entre les deux pays. However, the company warned that global container volumes could drop due to the ongoing US-China trade war, which has already caused a 30-40% decrease in container volumes between the two countries. Maersk a révisé ses perspectives mondiales du marché des conteneurs de 2025 à une croissance de -1 % à 4 %, en invoquant une incertitude économique et géopolitique accrue. Maersk revised its 2025 global container market outlook to a range of -1% to 4% growth, citing increased economic and geopolitical uncertainty. Malgré les avertissements, Maersk a maintenu ses conseils de profit pour l'année entière. Despite the warnings, Maersk maintained its full-year profit guidance.