L'homme meurt en essayant de sauver son chien à l'océan Beach de San Francisco; le chien survit. Man dies trying to rescue his dog at San Francisco's Ocean Beach; dog survives.

Un homme est mort jeudi après-midi après être entré dans l'eau à Ocean Beach à San Francisco pour sauver son chien. A man died on Thursday afternoon after entering the water at Ocean Beach in San Francisco to rescue his dog. L'incident s'est produit près de la rue Lawton vers 14 h 08. The incident occurred near Lawton Street around 2:08 PM. Malgré deux femmes qui l'ont tiré de l'eau et les efforts de la RCP des intervenants d'urgence, l'homme a été déclaré mort à l'hôpital. Despite two women pulling him from the water and CPR efforts from emergency responders, the man was pronounced dead at the hospital. La cause de son effondrement est inconnue. The cause of his collapse is unknown. Le chien réussit à nager jusqu'au rivage sans aide et survécut. The dog managed to swim to shore unaided and survived.