La police de Tasman perturbe l'opération de méthamphétamine, en arrêtant quatre personnes et en saisissant des drogues et un fusil. Tasman police disrupt methamphetamine operation, arresting four and seizing drugs and a shotgun.

La police de district et le groupe de la criminalité organisée de district de Tasman ont perturbé une opération d'approvisionnement en méthamphétamine, arrêtant quatre personnes âgées de 36 à 56 ans. Tasman District Police and District Organised Crime Group have disrupted a methamphetamine supply operation, arresting four individuals aged between 36 and 56. L'opération a nécessité de fréquents voyages à Auckland pour la collecte de drogues, avec des ventes dans les régions de Blenheim et de la côte ouest. The operation involved frequent trips to Auckland for drug collection, with sales in Blenheim and West Coast areas. La police a saisi environ 500g de méthamphétamine, un fusil de chasse scié et 15 onces de cannabis. Police seized around 500g of methamphetamine, a sawn-off shotgun, and 15 ounces of cannabis. Les suspects sont accusés d'infractions liées à l'approvisionnement en drogue et d'autres arrestations sont possibles. The suspects are charged with drug supply offenses, and further arrests are possible.