Tolko Industries ferme deux exploitations de bois de la Colombie-Britannique, citant les contraintes réglementaires et les pénuries de fibres. Tolko Industries shuts down two BC lumber operations citing regulatory burdens and fiber shortages.

Tolko Industries, une société de bois d'oeuvre située à North Okanagan, en Colombie-Britannique, fermera ses activités d'Armstrong et de White Valley pendant une semaine, à compter du 12 mai et du 15 mai respectivement, en raison d'un manque de fibres économiques. Tolko Industries, a lumber company in North Okanagan, BC, will shut down its Armstrong and White Valley operations for a week starting May 12 and May 15 respectively due to a lack of economical fibre. La compagnie attribue la pénurie au fardeau réglementaire et politique de la Colombie-Britannique. The company attributes the shortage to British Columbia's regulatory and policy burden. Par ailleurs, le B.C. Separately, the B.C. La Fédération de la faune a soulevé des préoccupations au sujet du projet d'énergie éolienne K2, un parc éolien à grande échelle proposé dans le bassin hydrographique de Pennask, en citant les risques environnementaux potentiels pour l'habitat sauvage de la truite arc-en-ciel de la région. Wildlife Federation has raised concerns about the K2 Wind Energy Project, a large-scale wind farm proposed in the Pennask watershed, citing potential environmental risks to the area's wild rainbow trout habitat.