Le Royaume-Uni impose des sanctions majeures à 100 pétroliers russes au sujet des dommages causés par le câble et des activités économiques. UK imposes major sanctions on up to 100 Russian tankers over alleged cable damage and economic activities.

Le Royaume-Uni a annoncé son plus important ensemble de sanctions contre la Russie, ciblant jusqu'à 100 pétroliers russes et la « flotte d'ombre » du pays. The UK announced its largest sanctions package against Russia, targeting up to 100 Russian tankers and the country's "shadow fleet." Cette mesure vise à contrer les activités économiques de la Russie et à endommager les câbles sous-marins en Europe, en réponse au conflit qui sévit actuellement en Ukraine. This move aims to counter Russia's economic activities and alleged damaging of undersea cables in Europe, in response to the ongoing conflict in Ukraine. Les sanctions sont destinées à geler les avoirs, à interdire les navires russes des ports britanniques et à limiter les investissements britanniques en Russie, en s'aligneant sur les efforts occidentaux visant à exercer des pressions sur la Russie. The sanctions are set to freeze assets, ban Russian ships from UK ports, and restrict British investments in Russia, aligning with Western efforts to pressure Russia.