Le Canada cherche à décharger les hôpitaux mobiles coûteux et rarement utilisés achetés pendant la pandémie. Canada seeks to unload expensive, rarely used mobile hospitals bought during the pandemic.

Le gouvernement canadien essaie de vendre ou de donner des hôpitaux mobiles coûteux achetés pendant la pandémie qui a rarement été utilisée. The Canadian government is trying to sell or donate costly mobile hospitals bought during the pandemic that have seldom been used. Ces unités mobiles de santé, conçues pour soutenir les hôpitaux débordés, sont stockées en Ontario et coûtent des millions de dollars par année à l'entretien. These mobile health units, designed to support overwhelmed hospitals, are stored in Ontario and cost millions annually to maintain. Le gouvernement entend libérer ces actifs d'ici septembre 2025, mais leur fort maintien et leur déploiement complexe ont dissuadé les acheteurs potentiels. The government aims to clear these assets by September 2025, but their high maintenance and complex deployment have deterred potential buyers.