Chandigarh interdit le stockage des produits essentiels dans le contexte des tensions entre l'Inde et le Pakistan. Chandigarh bans hoarding of essentials amid India-Pakistan tensions.

L'administration Chandigarh a interdit la détention et le stockage d'articles essentiels tels que la nourriture, le carburant et les médicaments en vertu d'actes récents, en raison des tensions avec le Pakistan. The Chandigarh administration has banned hoarding and stockpiling of essential items like food, fuel, and medicines under recent acts, due to tensions with Pakistan. Les négociants doivent déclarer leur stock dans les trois jours ou faire l'objet d'une action en justice. Traders must report their stock within three days or face legal action. L'interdiction vise à prévenir les pénuries et les manipulations de prix dans le cadre du conflit entre l'Inde et le Pakistan. The ban aims to prevent shortages and price manipulation amid the India-Pakistan conflict.