Aux États-Unis, les comtés installent des distributeurs automatiques Narcan pour lutter contre les surdoses d'opiacés, dans un contexte de compressions budgétaires potentielles. Counties in the US install Narcan vending machines to fight opioid overdoses, amid potential budget cuts.

Plusieurs comtés américains installent des distributeurs Narcan pour lutter contre la crise des opioïdes. Multiple counties across the US are installing Narcan vending machines to combat the opioid crisis. Ces machines distribuent de la naloxone, un médicament qui sauve la vie et qui inverse les surdoses d'opiacés, et visent à faciliter l'accès aux personnes à risque élevé, comme les détenus récemment libérés. These machines dispense naloxone, a life-saving medication that reverses opioid overdoses, and are aimed at providing easy access to those at high risk, such as recently released inmates. Le comté de Jasper, en Caroline du Sud, et le comté de Broward, en Floride, font partie de ceux qui mettent en œuvre l'initiative. Jasper County, South Carolina, and Broward County, Florida, are among those implementing the initiative. Malgré ces efforts, l'administration Trump a proposé des réductions budgétaires qui pourraient définancer les programmes de naloxone, ce qui pourrait augmenter les décès par surdose. Despite these efforts, the Trump administration has proposed budget cuts that could defund naloxone programs, potentially increasing overdose deaths.