L’adjoint au maire Jo Coles organise une réunion sur les plans de maintien de l’ordre ; 2 millions de livres sterling financent 32 nouveaux flics dans le Yorkshire du Nord. Deputy Mayor Jo Coles hosts meeting on policing plans; £2M funds 32 new cops in North Yorkshire.

Le 15 mai, Jo Coles, maire adjoint pour la police, le feu et la criminalité, tiendra une réunion en ligne où le gendarme en chef du North Yorkshire sera tenu responsable du plan de police et de criminalité. On May 15, Jo Coles, Deputy Mayor for Policing, Fire, and Crime, will host an online meeting where North Yorkshire's Chief Constable will be held accountable for the Police and Crime Plan. Les résidents peuvent poser des questions. Residents can submit questions. Le gouvernement investira 2 millions de livres sterling pour ajouter 32 policiers et 20 agents de police à York et dans le North Yorkshire, en mettant l'accent sur la réduction de la criminalité et le renforcement de la confiance du public dans le cadre de l'initiative «Safer Streets». Also, the government will invest £2 million to add 32 police constables and 20 PCSOs in York and North Yorkshire, focusing on reducing crime and boosting public confidence as part of the 'Safer Streets' initiative. Le recrutement est en cours, la formation commence cet automne. Recruitment is underway, with training starting this autumn.