Moose Jaw, Saskatchewan, invite les touristes américains malgré les tarifs, en exhortant à « la communication » au lieu de « l'annexion ». Moose Jaw, Saskatchewan, invites U.S. tourists despite tariffs, urging "relaxation" over "annexation."

Moose Jaw, une ville de la Saskatchewan comptant 35 000 résidents, invite les touristes américains malgré l'augmentation des tarifs entre les États-Unis et le Canada. Moose Jaw, a city in Saskatchewan with 35,000 residents, is inviting American tourists despite rising tariffs between the U.S. and Canada. Le maire James Murdock a lancé une campagne qui met en évidence le bon taux de change pour les Américains et encourage les voyages intérieurs pour les Canadiens. Mayor James Murdock launched a campaign highlighting the good exchange rate for Americans and encouraging domestic travel for Canadians. Le slogan de la campagne, « Oubliez l'annexion, venez pour la détente », vise à attirer les visiteurs. The campaign's slogan, "Forget about annexation, come for relaxation," aims to attract visitors.