Newark Liberty Airport connaît une perturbation du contrôle de la circulation aérienne en raison de la panne de télécommunications de Philadelphie TRACON. Newark Liberty Airport experiences air traffic control disruption due to Philadelphia TRACON telecom outage.

L'aéroport international de Newark Liberty du New Jersey a connu une autre brève interruption du contrôle de la circulation aérienne vendredi matin, avec une panne de télécommunications à l'installation de Philadelphie TRACON qui a eu des répercussions sur les communications et les écrans radar pendant environ 90 secondes. New Jersey's Newark Liberty International Airport faced another brief air traffic control disruption on Friday morning, with a telecommunications outage at the Philadelphia TRACON facility impacting communications and radar displays for about 90 seconds. Il s'agit du deuxième incident de ce genre en deux semaines, ce qui a amené la FAA à enquêter sur la cause, laquelle peut être liée à des systèmes de contrôle de la circulation aérienne périmés. This is the second such incident in two weeks, leading the FAA to investigate the cause, which may be linked to outdated air traffic control systems. La FAA prévoit d'installer de nouvelles lignes de fibres entre New York et Philadelphie pour éviter les pannes futures. The FAA plans to install new fiber lines between New York and Philadelphia to prevent future outages.