Les retraités britanniques sont confrontés à une charge fiscale croissante, car les allocations personnelles sont bloquées et un plus grand nombre de retraités sont piégés. UK pensioners face growing tax burden as personal allowance freeze traps more retirees.

Les retraités britanniques sont confrontés à une charge fiscale croissante en raison d'une allocation personnelle bloquée, fixée à 12 570 £ depuis 2021. UK pensioners face a growing tax burden due to a frozen personal allowance, set at £12,570 since 2021. Ce gel, combiné à l'augmentation des prestations de retraite de l'État, entraîne davantage de retraités dans le paiement des impôts. This freeze, combined with rising state pension payments, pulls more retirees into paying taxes. Fiona Peake, experte financière, avertit près de 18 millions de personnes, dont la moitié de plus de 60 ans, peuvent payer l'impôt sur le revenu d'ici 2027. Financial expert Fiona Peake warns nearly 18 million more people, half of them over 60, may pay income tax by 2027. Les critiques soutiennent que cette taxe furtive a des répercussions injustes sur les retraités et les bas salaires, les militants appelant à une réforme pour alléger la pression financière. Critics argue this stealth tax unfairly impacts pensioners and low earners, with campaigners calling for reform to alleviate the financial strain.