Les niveaux d'eau dans le lac Cowichan chutent à 74 %, ce qui affecte les collectivités locales en raison de la faible quantité de neige. Water levels in Cowichan Lake drop to 74%, affecting local communities due to low snow pack.

Les niveaux d'eau du lac Cowichan, en Colombie-Britannique, ont chuté à 74 % cette année, comparativement à 90 % l'an dernier en raison des conditions sèches. Water levels in Cowichan Lake, British Columbia, have dropped to 74% this year compared to 90% last year due to ongoing dry conditions. Les niveaux réduits sont attribués à la réduction de la neige dans la région, qui est près d'un tiers sous la moyenne. The reduced levels are attributed to lower snow pack in the region, which is nearly a third below average. La situation affecte les communautés et les écosystèmes locaux, le moulin Catalyst Crofton surveillant l'impact sur leurs activités. The situation affects local communities and ecosystems, with the Catalyst Crofton mill monitoring the impact on their operations.