Les prix du gaz en Californie du Sud ont augmenté, mais ils sont encore nettement en baisse par rapport à l'année dernière. Gas prices in Southern California have risen, but are still down significantly from last year.

Les prix du gaz dans les comtés de Los Angeles, Orange et Riverside ont augmenté pendant plusieurs jours, avec des prix de Los Angeles jusqu'à 4,788 $ et Orange County à 4,74 $. Gas prices in Los Angeles, Orange, and Riverside counties have risen for several days, with Los Angeles prices up to $4.788 and Orange County to $4.74. Malgré les récentes hausses, les prix sont encore nettement inférieurs à ceux de l'année dernière, en baisse de 48,2 cents et de 44,9 cents respectivement. Despite recent increases, prices are still significantly lower than last year, down 48.2 cents and 44.9 cents respectively. Le prix moyen national a chuté pour la huitième fois en neuf jours, maintenant à 3,139, ce qui est 49,7 cents de moins qu'il y a un an. The national average price has dropped for the eighth time in nine days, now at $3.139, which is 49.7 cents lower than a year ago.