Hartford fusillade, accident de voiture de Milford avec blessures graves, et plusieurs accidents sur les routes 67 et I-91 ont rapporté. Hartford shooting, Milford car crash with critical injuries, and multiple crashes on Route 67 and I-91 reported.

La police de Hartford enquête sur une fusillade non mortelle qui s'est produite samedi à 21 h 35, où un homme de la vingtaine a été abattu et emmené à l'hôpital St. Francis. Hartford police are investigating a non-life-threatening shooting that occurred on Saturday at 9:35 p.m., where a man in his twenties was shot and taken to St. Francis Hospital. À Milford, un accident de voiture a grièvement blessé deux personnes et un tiers, avec des blessures mineures; les deux ont été piégés dans le véhicule et transportés à l'hôpital Bridgeport. In Milford, a car crash critically injured two people and a third with minor injuries; both were trapped in the vehicle and transported to Bridgeport Hospital. Samedi, Oxford a vu deux accidents de voiture en moins de 30 minutes sur la route 67, impliquant plusieurs véhicules et une sortie. On Saturday, Oxford saw two car crashes within 30 minutes on Route 67, involving multiple vehicles and one extrication. I-91 North à Wallingford et Meriden ont subi des accidents de véhicules multiples sans que des blessures aient été signalées, causant des fermetures temporaires de la route. I-91 North in Wallingford and Meriden experienced multi-vehicle crashes without reported injuries, causing temporary road closures.