La baie d'Hudson demande l'approbation du tribunal pour étendre la protection des créanciers et rembourser 165 millions de dollars aux prêteurs. Hudson's Bay seeks court approval to extend creditor protection and repay $165M to lenders.

Cette semaine, dans le cadre d'une entreprise canadienne : la baie d'Hudson demande l'approbation du tribunal pour étendre la protection des créanciers et rembourser 165 millions de dollars aux prêteurs. This week in Canadian business: Hudson's Bay seeks court approval to extend creditor protection and repay $165M to lenders. CAE Inc. publie le quatrième trimestre et les résultats annuels auprès d'un nouveau conseil d'administration. CAE Inc. releases Q4 and annual results with a new board of directors. La Chambre de commerce du Canada accueille la conférence Business 7 (B7). The Canadian Chamber of Commerce hosts the Business 7 (B7) conference. L'Association canadienne de l'immobilier publie les chiffres de ventes d'avril, dans un contexte d'incertitude tarifaire aux États-Unis. The Canadian Real Estate Association releases April sales figures amid U.S. tariff uncertainty. South Bow Corp. rapporte les résultats du premier trimestre suivant une fuite importante d'huile. South Bow Corp. reports Q1 results following a major oil leak.