Le chef du travail du Royaume-Uni exhorte le gouvernement écossais à rouvrir les aciéries dans les espoirs d'un accord commercial. UK Labour leader urges Scottish government to reopen steelworks amid trade deal hopes.

Le dirigeant travailliste Keir Starmer demande au gouvernement écossais de rouvrir les aciéries à boulettes dans le Lanarkshire, citant un nouvel accord commercial entre le Royaume-Uni et les États-Unis qui pourrait stimuler la production d'acier. Labour leader Keir Starmer is calling on the Scottish government to reopen mothballed steelworks in Lanarkshire, citing a new UK-US trade deal that could boost steel production. Le Premier ministre a critiqué le Parti national écossais (SNP) pour avoir négocié un « mauvais accord » qui a porté préjudice à l'industrie. The Prime Minister has criticized the Scottish National Party (SNP) for negotiating a "bad deal" that hurt the industry. Cependant, le député SNP Pete Wishart soutient que le gouvernement britannique n'a pas suffisamment soutenu les industries écossaises dans le passé. However, SNP MP Pete Wishart argues the UK government has not adequately supported Scottish industries in the past.