Une rivière atmosphérique inhabituelle qui a frappé le sud-est, a provoqué de fortes pluies, des reliefs et des inondations potentielles. Unusual atmospheric river to hit Southeast, bringing heavy rain, relief, and potential flooding.

Un événement fluvial atmosphérique inhabituel devrait frapper le sud-est des États-Unis, y compris la Floride, le Tennessee, la Géorgie, la Caroline du Sud et la Caroline du Nord, ce week-end jusqu'à mardi, portant de 4 à 6 pouces de pluie, avec jusqu'à 12 pouces dans certaines régions. An unusual atmospheric river event is expected to hit the Southeastern U.S., including Florida, Tennessee, Georgia, South Carolina, and North Carolina, this weekend through Tuesday, bringing 4 to 6 inches of rain, with up to 12 inches in some areas. Typiquement affectant l'ouest des États-Unis, cet événement pourrait aider les zones frappées par la sécheresse mais présente un risque d'inondation. Typically affecting the Western U.S., this event could help drought-stricken areas but poses a flooding risk. Le Service météorologique national recommande la prudence. The National Weather Service advises caution.