L'Australie lance un centre de formation à la biosécurité végétale de 10 M$ pour développer de futurs leaders dans la recherche sur la biosécurité végétale. Australia launches a $10M plant biosecurity training center to培养未来的植物生物安全研究领导者。 // Translated to English: Australia launches a $10M plant biosecurity training center to develop future leaders in plant biosecurity research.

Un nouveau centre de formation en Australie, le Centre de formation de l'ARC en biosécurité végétale, a été lancé pour développer de futurs leaders en recherche sur la biosécurité végétale. A new training center in Australia, the ARC Training Centre in Plant Biosecurity, launched to develop future leaders in plant biosecurity research. Financé avec environ 10 millions de dollars, il est un effort conjoint de trois universités et de 28 partenaires, y compris des organismes gouvernementaux et industriels. Funded with around $10 million, it's a joint effort by three universities and 28 partners, including government and industry bodies. Les étudiants feront du travail sur le terrain et passeront une année avec un organisme partenaire pour s'assurer que leur recherche est pertinente pour l'industrie. Students will do fieldwork and spend a year with a partner organization to ensure their research is industry-relevant. Les projets vont de la gestion des mouches fruitières en Papouasie-Nouvelle-Guinée à l'étude des escargots envahissants comme vecteurs de la maladie. Projects range from managing fruit flies in Papua New Guinea to studying invasive snails as disease vectors.