Un accident de carnaval à Édimbourg a blessé trois enfants lorsqu’une voiture de valse s’est détachée. A carnival ride accident in Edinburgh left three children injured when a waltzer car detached.

Une journée familiale au Carnaval Galactique d'Édimbourg s'est transformée en cauchemar quand une voiture de waltzer s'est détachée et s'est écrasée dans une autre voiture et un haut-parleur. A family's day at the Galactic Carnival in Edinburgh turned into a nightmare when a waltzer ride car detached and crashed into another car and a speaker. L'incident a été filmé en vidéo, montrant les cris des enfants comme la voiture délogeait. The incident was captured on video, showing the children's screams as the car dislodged. Heureusement, les trois enfants n'ont pas été grièvement blessés. Thankfully, the three children were not seriously injured. La promenade en valse a été fermée après l'accident, et les exploitants de la foire n'ont pas encore commenté. The waltzer ride was closed after the accident, and the fairground's operators have not yet commented. Le conseil municipal d'Édimbourg a également été sollicité pour commentaires. Edinburgh City Council has also been approached for comment.