CVS prévoit de fermer 270 magasins cette année, totalisant 1 170 fermetures depuis 2021, tout en en ouvrant de nouvelles. CVS plans to close 270 stores this year, totaling 1,170 closures since 2021, while opening new ones.

CVS, la plus grande chaîne de pharmacie américaine, prévoit de fermer 270 magasins cette année, en ajoutant à 900 déjà fermé depuis 2021. CVS, the largest U.S. pharmacy chain, plans to close 270 stores this year, adding to the 900 already shut down since 2021. Depuis lors, la société a ouvert 100 nouveaux sites, avec 30 autres prévus, certains à l'intérieur des magasins Target. The company has opened 100 new locations since then, with 30 more planned, some inside Target stores. CVS vise à maintenir sa présence, en assurant que 85 % des Américains vivent à moins de 10 miles d'un CVS. CVS aims to maintain its presence, ensuring 85% of Americans live within 10 miles of a CVS. La restructuration est due à des facteurs comme le trafic à pied, les magasins qui se chevauchent et les changements de population. The restructuring is due to factors like foot traffic, overlapping stores, and population changes.