Le Premier ministre hongrois Orbán met en garde contre l'interdiction de l'énergie russe par l'UE, qui pourrait doubler les coûts des ménages hongrois. Hungarian PM Orbán warns EU ban on Russian energy could double Hungarian households' costs.

Le Premier ministre hongrois Viktor Orbán met en garde contre le fait qu'un plan de l'UE visant à interdire les importations d'énergie russe pourrait doubler les coûts du gaz et de l'électricité des ménages hongrois. Hungarian Prime Minister Viktor Orbán warns that an EU plan to ban Russian energy imports could double Hungarian households' gas and electricity costs. Orbán fait valoir que les prix actuels de l'énergie sont parmi les plus bas d'Europe et qu'une telle interdiction imposerait une lourde charge financière aux familles. Orbán argues that current energy prices are among the lowest in Europe and that such a ban would impose a heavy financial burden on families. Il critique l'interdiction proposée par l'UE, en déclarant que cela coûterait à la Hongrie 600 à 800 milliards de forints supplémentaires, et il demande instamment à son gouvernement de maintenir des coûts de services publics peu élevés. He criticizes the EU's proposed ban, stating it would cost Hungary an additional 600-800 billion forints, and urges support for his government to maintain low utility costs.