John Coutu, pêcheur local, 65 ans, est décédé après avoir chuté dans Beaver Brook à Hudson, NH. Local fisherman John Coutu, 65, died after falling into Beaver Brook in Hudson, NH.

John Coutu, âgé de 65 ans, de Nashua, est mort après avoir été tombé dans Beaver Brook à Hudson, dans le New Hampshire, pendant sa pêche. A 65-year-old man, John Coutu from Nashua, died after falling into Beaver Brook in Hudson, New Hampshire, while fishing. Trouvé décédé dans une heure, Coutu ne portait pas de gilet de sauvetage. Found deceased within an hour, Coutu was not wearing a life jacket. Malgré les efforts de sauvetage de plusieurs ministères, dont la patrouille maritime et le service des incendies d'Hudson, il ne pouvait être sauvé. Despite rescue efforts by multiple departments, including Marine Patrol and the Hudson Fire Department, he could not be saved. L'incident est traité comme une noyade accidentelle et une enquête est en cours. The incident is being treated as an accidental drowning, and an investigation is ongoing.