L'aéroport de Newark connaît des perturbations en vol en raison de problèmes techniques, ce qui entraîne des réductions de capacité et des plans de modernisation. Newark Airport experiences flight disruptions due to technical issues, leading to capacity cuts and modernization plans.

L'aéroport international de Newark Liberty a fait face à une escale au sol de 45 minutes le 11 mai en raison d'un problème technique à l'installation de Philadelphie TRACON, affectant les opérations de Newark. Newark Liberty International Airport faced a 45-minute ground stop on May 11 due to a technical issue at the Philadelphia TRACON facility, affecting Newark's operations. Il s'agit de la troisième perturbation en deux semaines, ce qui soulève des préoccupations au sujet de la fiabilité vieillissante du système de contrôle du trafic aérien américain. This is the third disruption in two weeks, raising concerns about the aging US air traffic control system's reliability. Le secrétaire aux transports, Sean Duffy, prévoit réduire la capacité de vol de Newark pendant plusieurs semaines pour régler les problèmes de pannes radar et de dotation, et il prévoit de moderniser l'infrastructure de contrôle de la circulation aérienne du pays au cours des trois à quatre prochaines années. Transportation Secretary Sean Duffy plans to reduce Newark's flight capacity for several weeks to address radar outages and staffing issues, with broader plans to modernize the nation's air traffic control infrastructure over the next three to four years.