Les écoles ont recommandé de protéger les enfants contre la chaleur extrême, car la hausse des températures pose des risques croissants pour la santé des enfants. Schools advised to shield kids from extreme heat, as rising temperatures pose growing risks to children's health.

Les risques de chaleur extrêmes pour les enfants augmentent en raison du changement climatique, leur corps se réchauffant plus rapidement que les adultes. Extreme heat risks for children are rising due to climate change, with their bodies heating up faster than adults'. Les experts en santé conseillent de passer des activités de plein air à des heures plus fraîches, en utilisant des vêtements légers et respirants, et en restant à l'intérieur pendant la chaleur maximale. Health experts advise shifting outdoor activities to cooler hours, using light, breathable clothing, and staying indoors during peak heat. Les températures élevées peuvent nuire aux performances scolaires, et les surfaces comme l'équipement de terrain de jeux peuvent atteindre des niveaux dangereux. High temperatures can harm academic performance, and surfaces like playground equipment can reach dangerous levels. Les écoles sont instamment invitées à mettre à jour l'infrastructure et à mettre en oeuvre des plans de sécurité thermique avec le financement disponible. Schools are urged to update infrastructure and implement heat safety plans with available funding. Les parents devraient plaider pour des environnements plus sûrs dans les écoles afin de protéger les enfants contre la chaleur extrême. Parents should advocate for safer environments in schools to protect children from extreme heat.